Awa-Koi

INFORMACIÓN GENERAL

Título: Awa-Koi // Burbuja de amor
Título original: 泡恋
Autor/a: Kanan Minami
Géneros: Shoujo, Romance, Vida Escolar
Año de publicación: 2016
Estado en Japón: 0+ (Activo)
Revista: Sho-Comi

SINOPSIS

Una chica que sueña con el amor, se enamoró de un impenetrable chico que se rehusa a
amar... Las actividades del club lo eran todo para Yuka durante la escuela media. Pero
ahora, en secundaria, su mayor objetivo es conseguir un novio cueste lo que cueste.
Sin embargo, pesar de que está muy emocionada, ¡¿cuál será realmente el futuro
de su amor bipolar...?!

DESCARGAS

VOLUMEN 1
#CAPÍTULO 1 -MEGA // BATOTO // TMO
#CAPÍTULO 2 -MEGA // BATOTO // TMO
#CAPÍTULO 3 -MEGA // BATOTO // TMO
#CAPÍTULO 4 -MEGA // BATOTO // TMO
#CAPÍTULO 5 -MEGA // BATOTO // TMO




VOLUMEN 2
#CAPÍTULO 6 -  MEGA // BATOTO // TMO
#CAPÍTULO 7 -  *Proximamente*
#CAPÍTULO 8 -  *Proximamente*
#CAPÍTULO 9 -  *Proximamente*
#CAPÍTULO 10 - *Proximamente*

ATENCIÓN: *Proyecto Cancelado por falta de scans, interés & staff*

13 comentarios:

  1. Grachias chicos y chicas de lemonade, acabo de hacerme fan total de usd (: No saben cuan agradecida estoy de que hayan traducido este manga! Al fin consigo dar con una traducción legible y con coherencia. Ya temía que tendría que esperar a que algún grupo inglés que lo tradujera. Gracias gracias gracias! Estoy deseosa de saber como continua la historia jeje

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias Saraly! Nos hizo muy felices tu comentario, de verdad waaaaah <3 Intentamos cuidar lo mejor posible la traducción, de modo que sea lo más natural posible. La mayoría de veces incluso traduciendo algo del inglés, también revisamos del japonés. Así que, de nuevo gracias por comentar y esperamos que nos sigas leyendo *O*

      Eliminar
    2. TM SIGO ESPERNDO COMO CONTINUA LA HISTORIA SIGAN TRADUCIENDO , la historia esta genial y ustedes hacen un gran trabajo al traducirlo :)

      Eliminar
    3. Estamos esperando conseguir buenas raws, cuando las tengamos enseguida lo haremos te lo prometo, salio el capi pero las raws aun no, no de calidad. Un abrazo!

      Eliminar
  2. Me sumo a la opinión de SARALY. Hicieron un buen trabajo. Al principio leía una versión en español que no me cuadraban los textos y después leí la versión en ingles y me di cuenta de lo alejada que estaba esa traducción... PERO LUEGOO encontré la versión de uds y fue maravilloso!!!!! idénticas al original! muchas gracias chic@s!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias *O* no sabía que hubiera tantas personas siguiendo nuestra versión! La verdad nos hace muy felices y con ganas de seguir trabajando! <3

      Eliminar
  3. Gracias por el manga! Quedo muy bonito, aunque digan que las raws no son las mejores. Una pregunta, màs o menos cada cuanto tiempo sacan un capitulo de este precioso mas? Entiendo que lo hacen por hobby, pero para tener uan idea. De nuevo gracias por el manga, me parece de los mejores trabajos de Awa Koi!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Holaa Anon-san <3 pues realmente no tenemos fecha porque dependemos de que las chinas saquen las raws :3

      Eliminar
    2. Bonita vamos al dia, el 7 aun no salio en japón ^^ gracias pòr tus palabras

      Eliminar
  4. Muchísimas gracias! De verdad, llevo buscando este manga desde hace muuucho ¡No saben lo feliz que me siento ahora! Estaré esperando con ansias el capitulo 7❤

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. en cuanto tengamos las raws estaremos sacando el 7 lamentamos la demora pero en este manga dependemos de la disponibilidad de raws. Gracias por tus lindas palabras

      Eliminar
  5. Soy nueva por aquí ^^ amo a esta autora y esta historia me enamora! veo que es bastante nuevo u.u quede bastante intrigada, por eso prefiero leer los mangas cuando ya están finalizados o bien adelantados T_T ahora esperar por otro cap. Las felicito por tan lindo trabajo <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias por tus palabras, Sol <3 Si te gustan los mangas finalizados tenemos unos cuantos en la página que quizás te gusten. Abrazo!

      Eliminar